巴可、Auro和DTS联合倡导沉浸式影院音响全新标准

    （加利福尼亚州，兰乔科尔多瓦，2013年4月27日）全球数字影院技术领导者巴可公司近期与影院音频公司Auro Technologies 以及高清音频解决方案领导者Digital Theatre System（DTS, Inc）携手合作，共同推动开放源的音频格式，打造影院沉浸式音效系统。三方的联手表明了对电影放映商自由选择音频渲染平台的共同意愿，确保放映商可以通过任何3D音频系统进行电影放映。

    美国国家影院业主协会（NATO）和国际影院联盟（UNIC）此前的声明曾公布了电影放映商对沉浸式音效技术的要求。针对这一要求，巴可、Auro Technologies和DTS携手合作，使影院放映商可以通过任何基于开放源的标准化设计的全新3D音频格式的电影进行放映。

为自由选择提供保障

    NATO一直积极推动领先的创新技术，并始终警示那些过度专用或不兼容的数字格式。这些不兼容的数字模式存有潜在风险，阻碍电影行业在采用新技术方面的易用性及经济性。

引领前沿技术

    巴可、Auro Technologies、DTS和其他一些业内公司正在着手行业标准制定的相关活动，帮助影院了解并提供基于声音通道和物体的的音频技术，使内容创作者、音效工程师和影院放映商等从音频技术的革新中受益。在2013电影产品博览会（CinemaCon 2013）期间举办的“沉浸式音效大会”，来自NATO、巴可、Auro Technologies和其他公司的代表出席专题研讨会，就如何更好地完善工作流程、创建灵活回放系统和其他与开放式的基于物体的3D音效格式的技术优势等相关问题展开讨论。

着重兼容性的新兴技术

    通过巴可的Auro 11.1技术，音效内容商可以自由地进行沉浸式的音效开发。Auro Technologies公司首席执行官Wilfried Van Baelen表示：“由Auro Technologies公司开发的Auro创意工具套件使工作室可以为电影创造出基于通道和对象的绝美的音频应用，而非受限于一个声音平台或播放系统。”

    巴可战略业务发展娱乐部高级总监Brian Claypool讲述了这项技术为工作室所带来的优势，他表示：“我们本身采用了开放源的标准来创建和播放Auro11.1，而这与工作室现有的工作流程极其匹配，使工作室可轻松地创建能够在任何传统或沉浸式音频系统中播放的音频应用。”

    DTS公司已经开发出多维度音频技术平台(MDA™)。多维度音频技术平台是一个开放的、基于物体的音频创建和授权平台，旨在加快新一代内容的创建。MDA技术平台支持频道和音频对象，并对与之匹配的扬声器的数量和配置无任何要求。在创建过程中，声音穿过整个影厅并通过附着特定的X、Y、Z三维坐标指向音频对象以描述位置，其产生出的绝美音效与视频影像相呼应，缔造出高度逼真的音效。

    DTS企业战略和发展部高级总监John Kellogg表示：“我们致力于持续开发并采用开放源格式的音效解决方案，通过这种解决方案实现通用的创建、传递和3D音频内容的播放。在巴可，我们全部的方法都秉承包容的理念，而非排外。希望能够鼓励工作室打造出更多具有沉浸式音效的电影，使放映商呈现其最*秀的一面。”

关于DTS公司

    DTS公司 (NASDAQ:DTSI)是一家专注于发展高品质娱乐体验的数码高科技公司。该公司向全球十亿多消费电子产品提供最先进的音频技术。作为高清多频道音频领域的先驱，DTS已成为蓝光光碟标准中的强制性音频制式，并不断部署于支持高端电影、音乐、游戏的数字播放以及其它制式数字娱乐，并大大增加了网络连接消费电子设备。随着SRS实验室的建立，DTS巩固了其在端对端音频解决方案领域的优势地位，以应对快速增长的网络娱乐行业。DTS技术应用于汽车音响系统、数字媒体播放器、DVD播放器、游戏机、家庭影院、个人电脑、机顶盒、智能手机、环绕音乐内容和每个能够播放蓝光光碟的设备。DTS成立1993年，公司总部设在加利福尼亚州的卡拉巴萨斯，其授权业务的总部位于爱尔兰的利默里克。DTS在洛斯加托斯、圣安娜、加州、华盛顿、中国、法国、香港、日本、新加坡、韩国、台湾和英国都设有办事处。如需了解更多信息，请访问www.dts.com。DTS、标志、DTS和其标志均为DTS公司的注册商标，所有其他商标均为其各自所有者的财产。 ©2013 DTS公司保留所有权利。

关于Auro Technologies

    Auro Technologies(www.auro-3d.com; www.auro-technologies.com)是Galaxy Studios Group的拆分公司，也是 Auro-3D® 技术套件的拥有者。Auro-3D® Concept和 Listening Formats由Galaxy Studios和Auro Technologies的创建者兼首席执行官 Wilfried Van Baelen设计。银河工作室因其在电影音乐和电影音效方面音频创新的领先地位而闻名。Auro-3D®套件为专业、汽车、广播、消费电子市场（如游戏、智能手机、多媒体电脑、笔记本电脑、平板电脑、音频播放器、数字电视、媒体库和封装媒体等）提供了具有突破性的、易于使用的、前所未有的声音再现功能。

关于巴可公司

    巴可公司是一家为专业市场设计并开发可视化解决方案的全球领先技术公司。巴可活跃于全球，在欧洲、北美和亚太地区都拥有自己的市场销售、客户服务机构和生产研发基地。

    巴可（纽约－泛欧布鲁塞尔证券交易所上市，股票代码：BAR）在全球 90 多个国家和地区开展业务，拥有员工约 3,900 名。巴可 2012 财年销售总额高达11.56 亿欧元。

    巴可大中华区目前在全国，包括香港和台湾，共设有5个办事机构，并在北京设有研发和生产基地。