关系缓和？日本批准对韩出口氟化氢

   日本政府批准一家本土企业向韩国出口一批半导体工业材料氟化氢。

   韩联社16日以消息人士为来源报道，日本政府近期为一家日本企业向韩国出口氟化氢“开绿灯”。这是日本方面今年7月对韩国采取出口管制措施以来首次批准出口氟化氢。

   日本政府7月4日针对韩国施行氟聚酰亚胺、光刻胶和高纯度氟化氢出口管制，8月底不再把韩方列入获得贸易便利国家的“白色清单”。上述3种产品是制造集成电路芯片和智能手机等电子产品过程中的重要原料。依据日方新规，日本企业需要就每份合同分别申请对韩出口许可，政府审批时长可达90天。

   韩方认定，日方不满韩方法院裁决日本企业赔偿第二次世界大战期间遭日方强征的韩国劳工，以经济手段报复。韩方采取多项应对措施，包括诉诸世界贸易组织(WTO)。韩方官员10月初与日方对话，尝试就出口管制弥合分歧。

   这类对话是世贸组织贸易争端解决机制进程的一部分。依据这一机制，韩日双方首先应谈判化解争端；如果失败，韩方可申请世贸组织仲裁。

   除氟化氢，另外两种产品分别在8月和9月实现管制后首批出口。分析人士告诉韩联社记者，日方放行氟化氢对韩方出口似乎是想“含蓄地”表明，日方施行出口管制与世贸组织的国际贸易规范不相悖。

   日方对韩方施行出口管制波及双边关系其他领域，导致双方对立加深。韩国国务总理李洛渊10月与日本首相安倍晋三会面，转交韩国总统文在寅亲笔信。信中提及，韩日应早日缓和紧张关系。